O desenvolvimento verde é uma característica distintiva da modernização de estilo chinês. A Proposta do Comitê Central do Partido Comunista da China sobre a Formulação do 15º Plano Quinquenal para o Desenvolvimento Econômico e Social incorpora "fazer novos progressos significativos na construção de uma China Bonita" como um objetivo importante para o desenvolvimento econômico e social durante o período do 15º Plano Quinquenal, e dedica um capítulo especial a "acelerar a transição verde abrangente do desenvolvimento econômico e social e construir uma China Bonita", traçando o curso para a construção da civilização ecológica.
Durante o período do 14º Plano Quinquenal, a China intensificou sua transição verde e de baixo carbono, com a qualidade do meio ambiente melhorando constantemente. O país estabeleceu o maior mercado de carbono e sistema de fornecimento de energia limpa do mundo, com o consumo de água por 10.000 yuans de PIB caindo para menos de 50 metros cúbicos, a taxa nacional de cobertura florestal subindo para mais de 25% e a proporção de dias com boa qualidade do ar em cidades em ou acima do nível de prefeitura estabilizando em torno de 87%, iluminando ainda mais o pano de fundo do desenvolvimento verde.
Um ambiente ecológico saudável constitui o bem-estar mais inclusivo para o povo. A Proposta descreve esforços para avançar continuamente o controle da poluição e a melhoria ecológica. A governança da poluição exige ações coordenadas: "fortalecer a coordenação da redução da poluição e da redução das emissões de carbono, o controle de múltiplos poluentes e a governança regional" e "intensificar ainda mais as campanhas para defender céus azuis, águas claras e terras limpas". A proteção ecológica exige estratégias científicas: "promover a implementação coordenada de grandes projetos para a proteção e restauração de ecossistemas importantes" e "realizar iniciativas de reflorestamento em larga escala de maneira científica". Ao compreender completamente a nova situação e os novos desafios atualmente enfrentados, esta série de medidas direcionadas impulsionará efetivamente a melhoria constante do meio ambiente e aumentará constantemente a sensação de ganho, felicidade e segurança do povo.
![]()
Acelerar a construção de um novo sistema de energia pode avançar a transição verde e de baixo carbono da energia e também servir como um apoio importante para salvaguardar a segurança energética nacional. A Proposta esclarece o objetivo de construir uma nação energética forte, exigindo o desenvolvimento de alta qualidade de energia limpa, aprimorando a utilização limpa e eficiente de energia fóssil e fazendo arranjos para a construção do sistema de energia. Isso ajudará a China a acelerar sua mudança em direção ao desenvolvimento verde, e mais energia verde iluminará milhares de famílias no futuro.
Promover o pico das emissões de carbono antes de 2030 e alcançar a neutralidade de carbono é um compromisso solene com a comunidade internacional, bem como um requisito inerente para avançar a reestruturação e atualização econômica, forjar vantagens competitivas em indústrias verdes e de baixo carbono e realizar o desenvolvimento de alta qualidade. Alinhando-se com o objetivo de "esforçar-se para atingir o pico das emissões de dióxido de carbono antes de 2030", a Proposta exige avançar de forma ativa e constante os esforços para atingir o pico de carbono durante o período do 15º Plano Quinquenal. Propõe a implementação de um sistema de controle duplo para as emissões totais de carbono e intensidade, avançando ainda mais as reformas de conservação de energia e redução de carbono e desenvolvendo fábricas e parques de carbono zero. Por meio da coordenação geral, promoção integrada ponto a área e progresso constante, essas medidas contribuirão para a realização dos objetivos de "duplo carbono".
O desenvolvimento verde e de baixo carbono é uma solução fundamental para os problemas ecológicos e ambientais. A Proposta se concentra em avançar com precisão a formação de padrões de produção e estilo de vida verdes. Medidas como "avançar ainda mais a regulamentação ecológica e ambiental diferenciada, fortalecer o alinhamento com o planejamento espacial territorial e coordenar a otimização do layout industrial" e "promover a transição verde e de baixo carbono de setores-chave, incluindo indústria, construção urbana e rural, transporte e energia" consolidarão a base verde para o desenvolvimento de alta qualidade. Enquanto isso, medidas como a melhoria dos mecanismos de incentivo ao consumo verde promoverão e praticarão ainda mais estilos de vida verdes e de baixo carbono, impulsionando continuamente o ímpeto do desenvolvimento verde e reunindo forças mais fortes para construir uma China Bonita.
O desenvolvimento verde é uma característica distintiva da modernização de estilo chinês. A Proposta do Comitê Central do Partido Comunista da China sobre a Formulação do 15º Plano Quinquenal para o Desenvolvimento Econômico e Social incorpora "fazer novos progressos significativos na construção de uma China Bonita" como um objetivo importante para o desenvolvimento econômico e social durante o período do 15º Plano Quinquenal, e dedica um capítulo especial a "acelerar a transição verde abrangente do desenvolvimento econômico e social e construir uma China Bonita", traçando o curso para a construção da civilização ecológica.
Durante o período do 14º Plano Quinquenal, a China intensificou sua transição verde e de baixo carbono, com a qualidade do meio ambiente melhorando constantemente. O país estabeleceu o maior mercado de carbono e sistema de fornecimento de energia limpa do mundo, com o consumo de água por 10.000 yuans de PIB caindo para menos de 50 metros cúbicos, a taxa nacional de cobertura florestal subindo para mais de 25% e a proporção de dias com boa qualidade do ar em cidades em ou acima do nível de prefeitura estabilizando em torno de 87%, iluminando ainda mais o pano de fundo do desenvolvimento verde.
Um ambiente ecológico saudável constitui o bem-estar mais inclusivo para o povo. A Proposta descreve esforços para avançar continuamente o controle da poluição e a melhoria ecológica. A governança da poluição exige ações coordenadas: "fortalecer a coordenação da redução da poluição e da redução das emissões de carbono, o controle de múltiplos poluentes e a governança regional" e "intensificar ainda mais as campanhas para defender céus azuis, águas claras e terras limpas". A proteção ecológica exige estratégias científicas: "promover a implementação coordenada de grandes projetos para a proteção e restauração de ecossistemas importantes" e "realizar iniciativas de reflorestamento em larga escala de maneira científica". Ao compreender completamente a nova situação e os novos desafios atualmente enfrentados, esta série de medidas direcionadas impulsionará efetivamente a melhoria constante do meio ambiente e aumentará constantemente a sensação de ganho, felicidade e segurança do povo.
![]()
Acelerar a construção de um novo sistema de energia pode avançar a transição verde e de baixo carbono da energia e também servir como um apoio importante para salvaguardar a segurança energética nacional. A Proposta esclarece o objetivo de construir uma nação energética forte, exigindo o desenvolvimento de alta qualidade de energia limpa, aprimorando a utilização limpa e eficiente de energia fóssil e fazendo arranjos para a construção do sistema de energia. Isso ajudará a China a acelerar sua mudança em direção ao desenvolvimento verde, e mais energia verde iluminará milhares de famílias no futuro.
Promover o pico das emissões de carbono antes de 2030 e alcançar a neutralidade de carbono é um compromisso solene com a comunidade internacional, bem como um requisito inerente para avançar a reestruturação e atualização econômica, forjar vantagens competitivas em indústrias verdes e de baixo carbono e realizar o desenvolvimento de alta qualidade. Alinhando-se com o objetivo de "esforçar-se para atingir o pico das emissões de dióxido de carbono antes de 2030", a Proposta exige avançar de forma ativa e constante os esforços para atingir o pico de carbono durante o período do 15º Plano Quinquenal. Propõe a implementação de um sistema de controle duplo para as emissões totais de carbono e intensidade, avançando ainda mais as reformas de conservação de energia e redução de carbono e desenvolvendo fábricas e parques de carbono zero. Por meio da coordenação geral, promoção integrada ponto a área e progresso constante, essas medidas contribuirão para a realização dos objetivos de "duplo carbono".
O desenvolvimento verde e de baixo carbono é uma solução fundamental para os problemas ecológicos e ambientais. A Proposta se concentra em avançar com precisão a formação de padrões de produção e estilo de vida verdes. Medidas como "avançar ainda mais a regulamentação ecológica e ambiental diferenciada, fortalecer o alinhamento com o planejamento espacial territorial e coordenar a otimização do layout industrial" e "promover a transição verde e de baixo carbono de setores-chave, incluindo indústria, construção urbana e rural, transporte e energia" consolidarão a base verde para o desenvolvimento de alta qualidade. Enquanto isso, medidas como a melhoria dos mecanismos de incentivo ao consumo verde promoverão e praticarão ainda mais estilos de vida verdes e de baixo carbono, impulsionando continuamente o ímpeto do desenvolvimento verde e reunindo forças mais fortes para construir uma China Bonita.